Към съдържанието

Наречия

Наречията дават сведения за мястото, времето, целта или начина на някакво действие. Отнасят се до глагола и с негова помощ се описва кога, как, къде и защо нещо се е случило. Наречията са неизменяеми. Наречията отговарят на въпросите: как? кога? къде? Наречията се делят на основни и производни. Към основните наречия се причислява напр. gdzie, kiedy, skąd. Производното наречие най-често се образува от други части на речта, често от прилагателни имена.

Образуване на наречия от прилагателни имена

Наречията, образувани от прилагателни имена, завършващи на i/-y, приемат окончанието -o: szybkiszybko, jasnyjasno, trudnytrudno, tanitanio, małymało, deszczowydeszczowo. Наречията, образувани от прилагателни имена, завършващи на ry или -ny, приемат окончанието -e: mądrymądrze, dobrydobrze, smacznysmacznie, pięknypięknie, słonecznysłonecznie.

Степенуване на наречията

Наречията често подлежат на степенуване. Различават се три степени: положителна, сравнителна и превъзходна.

Правилно степенуване на наречията

Положителна формаСравнителна степенПревъзходна степен
trudnotrudniejnajtrudniej
wysokowyżejnajwyżej
jasnojaśniejnajjaśniej
przytulnieprzytulniejnajprzytulniej

Внимание! Промени в корените на наречията:

  • ł → l: ciepłocieplej
  • sn → śni: jasnojaśniej
  • g → ż: drogodrożej
  • t → c: krótkokrócej
  • s → ż: wysokowyżej

При степенуване се премахва наставката -k-, -ok-: dalekodalej, wysokowyżej.

Неправилно степенуване на наречията

Положителна формаСравнителна степенПревъзходна степен
dobrzelepiejnajlepiej
źlegorzejnajgorzej
dużowięcejnajwięcej
małomniejnajmniej

Аналитично степенуване на наречията

Аналитичното степенуване на наречията важи за наречията, имащи в основната си форма четири или повече срички. Сравнителната степен се образува с помощта на думата bardziej, която се добавя към наречието в положителна степен. Превъзходната степен се образува с помощта на думата najbardziej, която се добавя към формата за сравнителна степен.

Сравнителна степен

bardziej + положителна степен = сравнителна степен

Положителна формаСравнителна степен
interesującobardziej interesująco
estetyczniebardziej estetycznie
kompetentniebardziej kompetentnie
sympatyczniebardziej sympatycznie
eleganckobardziej elegancko

Превъзходна степен

najbardziej + положителна степен = превъзходна степен

Положителна формаПревъзходна степен
interesująconajbardziej interesująco
estetycznienajbardziej estetycznie
kompetentnienajbardziej kompetentnie
sympatycznienajbardziej sympatycznie
eleganckonajbardziej elegancko

Превъзходна степен в сравнения

В сравнителни конструкции се използва сравнителната степен на наречието. За сравнение служат думите: niż, od, coraz.

  • Latem jest cieplej niż zimą.
  • Magda mówi po polsku lepiej od Nazara.
  • Mam coraz więcej pracy.
Обратно нагоре